ALGO TÚ (part. Beéle) (tradução)

Original

Shakira

Compositor: Shakira, Keityn, Beéle, Súper Dakis, Flambo, Alexander A.c. Castillo

Quero viver algo novo com você
Sem pensar pra onde você tá me levando
Não tenho medo das alturas
Porque quando você me pega, sempre me leva até o céu

Você tem algo, você
Você tem algo, você
Você causa um escândalo
Quando diz alguma coisa

Algo, você
Um tiqui-tiqui, algo, você
Tá um escândalo
Assim como você dança

Ah, tanto faz, ah, tanto faz
Ê, tanto faz, tanto faz
Somos dois olhos do mesmo sonho
Somos dois ramos da mesma árvore

Vamos pela estrada, nada no porta-malas
E pra onde a vida nos levar
Tudo o que é bonito fica, fica grudado no peito
E o que não serve já foi, foi, foi, ei

Oah, somos espuma da mesma onda
Uma onda da mesma praia
Uma praia daquelas do parque Tayrona

Vou fazer uma casa no ar pra você
Do ladinho da do Rafael Escalona
Como o rio Magdalena desemboca
Eu quero descansar na sua boca

Se temos algo pra dizer, dizemos cantando
E se tiver que chorar, então fazemos isso bebendo
Você e eu somos os tambores alegre e llamador
Somos dois ah, rapaz num vallenato

Deixa fluir
O rio transborda
Deixa fluir
A maré sobe
Deixa fluir

Deixa fluir
E se me criticam
Deixa fluir
Nem me dá vergonha
Deixa fluir
Eu nunca me meto
Deixa fluir
Na vida dos outros
Deixa fluir

Vamos pela estrada, nada no porta-malas
E pra onde a vida nos levar
Tudo o que é bonito fica, fica grudado no peito
E o que não serve já foi, foi, foi, ei

Ah, não
Ei

Você é um baita pedaço de mau caminho
Você é um baita pedaço de mau caminho (ei!)
Você é um baita pedaço de mau caminho
Você é um baita pedaço de mau caminho

E se me criticam
Deixa fluir
Nem me dá vergonha
Deixa fluir
Eu nunca me meto
Deixa fluir
Na vida dos outros
Deixa fluir

Deixa fluir
Deixa fluir
Deixa fluir
Deixa fluir