Te Necesito (tradução)

Original

Shakira

Compositor: Luis Fernando Ochoa / Shakira Mebarak

Se é a chuva de todos os dias
Que até aumentou seu nível
E a música já não tem
O mesmo efeito que costumava ter

Talvez tenha vivido tanto
Em tão pouco e tão curto tempo
Que não sei nem que idioma falo
Nem que velas carrego dentro deste enterro

Sinto que já não tenho forças
Para saltar e agarrar o sol
E por mais que eu tente
Não escuto nem minha própria voz

Já não sei se vivi dez mil dias
Ou um dia dez mil vezes
E somo você a minha história
Querendo trocar as perdas por ganhos

Necessito de você, necessito de você, meu amor
Onde quer que você esteja
Me faz falta seu calor
Te necessito, te necessito, meu amor
Porque você é parte de mim, necessito de você aqui
É que não sei viver sem você
Não aprendi

E me encontro assim perdida
Como uma agulha em um palheiro
Como em areias movediças
Me afundo na minha solidão

Já não sei se vivi dez mil dias
Ou um dia dez mil vezes
E somo você a a minha história
Querendo trocar as perdas por ganhos

Necessito de você, necessito de você, meu amor
Onde quer que você esteja
Me faz falta seu calor
Te necessito, te necessito, meu amor
Porque você é parte de mim, necessito de você aqui
É que não sei viver sem você
Não aprendi