Me Gusta (part. Anuel AA) (tradução)

Original

Shakira

Compositor: Chris Jeday / Ovy On The Drums / Edgar Barrera / Anuel AA / Ian Lewis / Joan Antonio González Marrero / Shakira

Ala la la la long
Ala la la la long
Long li long long long (aiô)

Ala la la la long
Ala la la la long
Long li long long long

Vamos esclarecer as coisas, que está ficando sério (amor)
Vamos parar agora de bobeira (uah)
Já estamos brigando há alguns meses
E eu já te disse isso tantas vezes

Eu tento começar uma conversa (iê, iê, iê, iê)
Mas você não me dá um pingo de atenção (ah, ah)
Você sempre quer fazer só o que você tem vontade (iê, iê, iê, iê)
E depois quer resolver tudo na cama

Mas não pense nisso, gata

Eu gosto (uah)
Quando te tenho como Deus te trouxe ao mundo
Pelada (uah)
De onde saiu tanta maldade e gostosura? (Meu bem)

Eu gosto
Dessas coisas que você me diz, mas eu sei são apenas desculpas
Não resta dúvidas
Você diz que me ama, mas eu sinto que só me usa

Ala la la la long
Ala la la la long
Long li long long long (aiô)

Ala la la la long
Ala la la la long
Long li long long long (uah, brr)

É na cama que se resolve os problemas
Mas amor perfeito só acontece em novelas
E quando eu falo com outro, você reclama comigo
Mas é você mesmo quem me afasta

Você não mede suas palavras e me machuca (iê, iê, iê, iê)
E se me deixa e vai embora, é porque você quer (porque você quer)
Não é justo que você fale coisas bonitas no meu ouvido (iê, iê, iê, iê)
Se, no fim das contas, não vai cumprir nada comigo

Mas não pense nisso, gata

Eu gosto (uah)
Quando te tenho como Deus te trouxe ao mundo
Pelada (uah)
De onde saiu tanta maldade e gostosura? (Meu bem)

Eu gosto
Dessas coisas que você me diz, mas eu sei são apenas desculpas
Não resta dúvidas
Você diz que me ama, mas eu sinto que só me usa

Antes você enchia a casa de rosas para mim
Agora ela só vive cheia das suas coisas
Você se perfumava quando eu ia te visitar
E agora nem sequer compra lâmina para fazer a barba

Você me levava para jantar, depois para o cinema e para dançar
Você me comprava tantas coisas que seu cartão ia estourar
E agora você vive o tempo todo na rua
E se esquece dos detalhes aqui comigo (uah)

Eu não quero te perder nunca (meu bem)
Faça sua parte, meu amor
Vamos conversar
Vem, faça isso por nós dois (uah)

Eu não quero te perder nunca (não, não)
Faça sua parte, meu amor (uah)
Vamos conversar
Vem, faça isso por nós dois

Ala la la la long
Ala la la la long
Long li long long long (aiô)

Ala la la la long
Ala la la la long
Long li long long long (cante)

Ala la la la long
Ala la la la long
Long li long long long (aiô)

Ala la la la long
Ala la la la long
Long li long long long