Loca (feat. Dizzee Rascal) (tradução)

Original

Shakira

Compositor: Pitbull / El Cata / Shakira / Carlos Crespo Planas

Louca, louca, louca

Dance ou morra, morra, morra, morra
Louca, louca

Ela está o tempo todo se fazendo de besta
Só pra se divertir
Para te fazer dizer "ahh"
Tome cuidado, amigo

Ela está caminhando e falando
Só para te excitar
E ela morreria por seu amor
Mas o seu amor é só meu

Eu sigo tranquila
Como se estivesse na praia de Aguilla
Tomando o meu Corona
Como se não estivesse acontecendo nada

E eu é que não vou te deixar só
E o que é para ser meu
Garota nenhuma vai tomar
Então, libere-o

E eu sou louca mas você curte
Louca, louca, louca
Você curte isso não ser fácil
Louca, louca, louca
E eu sou louca mas você curte
Louca, louca, louca
Sou louca mas você curte

Essa garota é safada,
Pensa quente, e eu esquento quando a toco
Garota quente
M faz dançar merengue
Me sinto feito um manda-chuva
Eu estou me ferrando e estou adorando isso
Ela tem uma bunda usada
Mas você precisa ver o que faz com ela
Ela desce até o chão (até o chão, chão)
Pra mim nunca é o bastante (oh, não, oh,não)
Ela sempre dá umas sumidas
Mas continuo atrás dela
Mas preciso de ajuda, me apaixonei por uma louca
Mas isso é bom e, por mim, tudo bem
Contanto que a ouça dizer
"Ay, papi"

E eu sou louca mas você curte
Louca, louca,louca
Você curte isso não ser fácil
Louca, louca, louca
E eu sou louca mas você curte
Louca, louca,louca
Sou louca mas você curte

Você é o cara certo pra mim
E pra ela nunca mais
Agora, você acha que ela tem tudo
Eu não tenho nenhum centavo

Você é o cara certo pra mim
E pra ela nunca mais
Ainda que você ache que ela tem tudo
Eu tenho meu centavo

Ok, ela não faz ideia das coisas
Que eu faço pra agradá-lo
Eu levo você ao píer por um caminho menor
Eles viram sua namorada me procurando com um rifle
Porque nós dançamos mambo
O que, ela não deixa?

Não posso mesmo evitar
Se eu faço a dama fica louca
Eu não quero encrenca
Eu só quero atingir o...

E eu sou louca mas você curte
Pois uma garota como eu
Não está nos supermercados

E eu sou louca mas você curte
Louca, louca,louca
Você curte isso não ser fácil
Louca, louca, louca
E eu sou louca mas você curte
Louca, louca,louca
Sou louca mas você curte

Meu Deus!

Essa garota é louca
Essa garota é louca
Essa garota é louca
Pura loucura

Louca
Essa garota é louca
Essa garota é louca

Você é o cara certo pra mim
E pra ela nunca mais
Ainda que você ache que ela tem tudo
Eu tenho meu centavo

E eu sou louca mas você curte
Louca, louca,louca
Você curte isso não ser fácil
Louca, louca, louca

Louca, louca, louca, louca
Louca