El Último Adiós (tradução)

Original

Shakira

Compositor: Não Disponível

A calma se quebrou
E o silêncio virou barulho
Ficaram expostos
Nossa imagem e nossa dor

O céu se misturava
Com a rua e o rancor
Nos encheu de medo
Onde foi o amor?

Me diga se a dor desperta a alma
Me diga se é capaz de despertar o coração
Nem todo o rancor, nem a vingança
Vai conseguir acalmar a vontade
De ver de novo aqueles rostos
Me diga se a dor abre uma porta
Me diga se é capaz de despertar o coração
Julgue você, Senhor, quem você quiser
Quem ia imaginar
Que naquela manhã era o último adeus?

Ninguém vai nos mudar
Ninguém vai nos fazer perder a fé
Ninguém vai nos calar
Nossa força renasce

Hoje me sinto livre
E estamos unidos pelo amor
Hoje tudo mudou
Acredito mais em você

Senhor, me diga se a dor desperta a alma
Me diga se é capaz de despertar o coração
Nem todo o rancor, nem a vingança
Vai conseguir acalmar a vontade
De ver de novo aqueles rostos
Oh-oh, me diga

Me diga se a dor desperta a alma
Me diga (me diga) se é capaz de despertar o coração (o coração)
Nem todo o rancor, nem a vingança (uh, yeh)
Vai conseguir acalmar a vontade (a vontade)
De ver de novo aqueles rostos (os rostos)
Me diga (me diga) se a dor abre uma porta (oh-oh)
Me diga se é capaz de despertar o coração (capaz de despertar o coração)
Julgue você, Senhor, quem você quiser

Quem ia imaginar, quem ia imaginar
Que naquela manhã era o último adeus?