Ask For More (tradução)

Eu prefiro dançar no ar que ficar deitada no chão
Prefiro abrir meus ouvidos que calar o som
Viajar ao fim da terra e te dizer o que eu descobri

Prefiro me ajoelhar e rezar do que gritar ao sol
Prefiro saber que me esconder de meus esqueletos
Não quero me sentar e chorar enquanto os outros correm
Se eu perdi o ônibus mais que uma vez, eu não sou a única

Não quero esperar as coisas virem até mim
Porque quando minhas mãos estão atadas, elas lutam pra ser livres
E se roubarem meus olhos, vou achar uma nova maneira de enxergar

O mundo está sempre girando
E há um pensamento que nunca para de arder
Se estou parada na sua porta
É porque estou aqui pra pedir mais

Prefiro mil olás do que um só adeus
Prefiro a dor da verdade do que uma linda mentira
Ouço as palavras na minha cabeça mesmo que elas não rimem
Ouço a voz do meu coração, algum dia é tão sublime

Não quero esperar as coisas virem até mim
Porque quando minhas mãos estão atadas, elas lutam pra ser livres
E se roubarem meus olhos, vou achar uma nova maneira de enxergar

O mundo está sempre girando
E há um pensamento que nunca para de arder
Se estou parada na sua porta
É porque estou aqui pra pedir mais

Ask For More (tradução)

Original

Shakira